La langue française utilise des détours pour ne jamais avoir à nommer la différence. Pour Kenza Aloui, marocaine, cette difficulté à appeler un chat un chat révèle en réalité une difficulté à accepter l’autre et donc, à vivre ensemble.
Depuis quelques temps, j’entends beaucoup le mot blanc, et ses déclinaisons. Il faut croire que le blanc, la femme blanche, les blancs, sortent des milieux militants, tous ensemble. Ils commencent à faire des apparitions furtives au détour d’une conversation, à un pseudo-débat pendant un brunch, à la radio, sur Facebook, presque jamais à la télévision. Le blanc serait-il en train de devenir lentement mais surement mainstream dans notre façon de parler ?
