Le précurseur le plus ancien du mollah Nasreddine persan, du Nasreddine Hodja turc ou du Joha arabe existe probablement depuis plus de mille ans. Chacun se l’est approprié et l’a mis à sa sauce pour exprimer ses frustrations, faire éclater l’ordre des choses et l’oppression ambiante.
Quintessence de l’anticonformisme comique
Les aventures de Nasreddine, fables courtes, drolatiques, absurdes, provocatrices et irrévérencieuses, rassemblent tout un fonds de contes anciens attribués à des anonymes ou à des personnages inconnus, disséminées dans les œuvres des poètes anciens ou dans les recueils d’historiettes comme le célèbre Traité de la joie du cœur, du poète persan Obeid Zakani (Lettres persanes, 2005).