Selon la BBC, le directeur de la photographie de Associated press a présenté ses excuses et a affirmé qu’il n’y avait « aucune mauvaise intention ». « Le photographe a essayé de faire sortir une photo rapidement dans un délai très court et l’a recadrée pour des raisons de composition, car il pensait que le bâtiment en arrière-plan était distrayant ».
Contacté par Buzzfeed, un porte-parole de l’Agence de presse américaine a ajouté : « Nous publions régulièrement des photos que nous actualisons au fur et à mesure qu’elles arrivent. Lorsque nous avons reçu des images supplémentaires, nous avons mis à jour les fichiers ».
