Curieusement, Carter déclare qu’aucune des recrues de son école – y compris lui-même – n’était un athlète: « L’entraîneur de football a dit aux sportifs: » Vous n’y allez pas. Nous avons deux entraînements quotidiens – vous » ne va pas aller cueillir des fraises. »
Des étudiants de tout le pays ont commencé à se rendre dans des fermes au Texas et en Californie au début du mois de juin. Carter et ses camarades de classe ont été affectés à la cueillette de cantaloups près de Blythe, une petite ville située sur les rives du Colorado, au milieu du désert du Colorado.
