A-TEAM : quand le gouvernement US tentait de remplacer les saisonniers mexicains par des étudiants

Les étudiants ont essayé de profiter au maximum de leur été. Le dimanche, ils nageaient dans des canaux d’irrigation ou faisaient de l’auto-stop dans le centre-ville de Blythe et essayaient de convaincre les cow-boys de leur acheter un pack de bières. Chaque équipe de lycée était supposée avoir un chaperon universitaire, mais Carter a déclaré que la leur serait « là pour un jour, puis disparaîtrait pour aller au Mexique ou surfer ».