Cette contestation vient en effet en grande partie du mot lui-même et de son caractère largement inadéquat à décrire la réalité qu’il dénonce.
Ainsi, l’islamophobie c’est la peur de l’islam ou plutôt la haine de l’islam, puisque le suffixe « phobie » a clairement pris le sens de haine, en sortant du champ de la pathologie mentale.
La haine d’une religion donc, soit la haine de croyances, d’institutions, de rites et de principes qui n’ont de caractère sacré que pour ceux qui les adoptent. Au fond, dans un état laïc, une religion n’est qu’une idéologie, un corpus d’idées et d’objets.
