extrait étymologie par Pierre Henry: « En France, il arrive que des mots fâchent, alors on les change. Ainsi, la loi dite « séparatismes », entrée en vigueur en août 2021, a été rebaptisée Respect des principes de la République. Mais le séparatisme, c’est quoi ? Séparer vient du latin separo, qui signifie mettre à part et s’utilise depuis 1314 pour désigner l’action de faire cesser d’être ensemble. C’est un mot qui vient aussi de nos meilleurs ennemis, les Anglais… »