Cet article joyeusement caustique a été écrit par Aitor Gorrotxategi Cortina, un avocat établi à Madrid. Il a été publié dans sa version originale sur le site Afroféminas, une communauté virtuelle de femmes noires de langue espagnole. Il a été adapté et publié sur Global Voices avec l’autorisation des gestionnaires du site et dans le respect de ses règles éditoriales.
On a réussi. Après des siècles de lutte antiraciste, il n’y a plus de racisme en Espagne. Ce sont des faits isolés. En dehors d’une petite minorité, les gens ne sont pas racistes en Espagne.