7. La situation au Burundi demeure explosive et inacceptable : plusieurs milliers de morts et personnes portées disparues déjà, de nombreuses femmes violées, des jeunes torturés, les prisons bondées, et plus de 500 000 réfugiés. Si, à ce jour, les pressions internationales, ont permis d’éviter le crime de masse, la mécanique pouvant conduire un jour à une telle tragédie demeure en place et bien active. L’armée a été déstructurée, les miliciens Imbonerakure sont organisés et disséminés sur tout le territoire, des membres des FDLR ( les génocidaires rwandais) ont été intégrés dans l’appareil sécuritaire du régime.
