Flores pense alors que le programme mérite plus d’attention de la part des historiens et du public.
« Ces [étudiants du secondaire] avaient les mots et la blancheur pour dire ce qu’ils ressentaient et pourraient agir d’une manière telle que les Américains d’origine mexicaine qui vivaient ainsi depuis des décennies n’avaient tout simplement pas le pouvoir ou l’espace pour se faire entendre du public américain « , dit-elle. « Les étudiants ont abandonné parce que les conditions étaient si atroces et les producteurs n’ont pas été en mesure de masquer cela. »