Une quinzaine d’années plus tard, John Howard Griffin a fini par regretter cette expérience, jugeant qu’il n’avait pas à s’approprier la souffrance et la parole des noirs. Son enquête n’en reste pas moins édifiante.
Publiée en 1961, son récit, « Dans la peau d’un noir » connaîtra un succès international et sera également porté à l’écran par Carl Lerner en 1964 . La vidéo est signée France Culture