Les faits remontent à lundi. Tout a commencé par une altercation entre Sanaa, une jeune femme de 23 ans, et son frère, de 13 ans son aîné, Najim L.. Ce dernier lui reproche sa relation amoureuse avec un homme auquel elle n’est pas marié. Les critiques portent aussi sur la manière de se vêtir de la jeune femme, employée de banque, qu’il juge indécente. Après cette conversation houleuse, le frère apprend que sa cadette héberge à son domicile de Nancy son compagnon.
Une plaie à la tête
Le lendemain, Najim L. se rend alors chez sa soeur. Dans l’intervalle, il prévient son autre frère, Arnouar L.. Arrivé sur place vers 20 heures, le premier découvre le compagnon, Tarik, dans l’appartement. Ce dernier est pressé de partir. Seul avec sa soeur, Sanaa, le frère se livre à des violences. La jeune femme reçoit des coups au visage, dans les cotes. Elle est aussi torturée, son aîné lui coupe les cheveux avec un couteau puis lui entaille le cuir chevelu sur plusieurs centimètres.
