« Migrant » : parcours sémantique d’un mot sensible

Les usages et représentations du mot « migrant » ont évolué au fil du temps. En 2015, quand explose la crise migratoire, le terme est au cœur des polémiques. Mais que désigne-t-il vraiment ?
Article par Arianne Ferrand publié sur le site lemnde.fr, le 01 09 2021
Histoire d’une notion. Les images dramatiques de l’aéroport de Kaboul, où des Afghans se pressaient par milliers ces jours derniers dans l’espoir de fuir les talibans, si elles ont ému l’opinion dans les pays occidentaux, ont aussi relancé le débat sur la question des migrations. En France, une presse quasi unanime, comme la classe politique dans sa majorité, évoque le devoir d’accorder l’asile aux « réfugiés afghans » ; tandis qu’une partie de la droite et l’extrême droite mettent en garde devant un « flux migratoire » qu’elles jugent préoccupant. Réfugiés, migrants, des synonymes ? Pas vraiment. Le choix des mots est loin de se faire au hasard.