Cherchant à déterminer la sentence de Yanez, les jurés ont dû établir si Yanez craignait vraiment pour sa vie.
« Après la diffusion de la vidéo, il est clair que Jeronimo Yanez n’était pas en contrôle, il était nerveux et a agi de manière irresponsable, » a déclaré Larry R. Rogers Jr., l’avocat de Reynolds. « Nous explorons les suites à donner après la diffusion de cette nouvelle preuve, qui nous montre que l’officier Yanez n’a pas agi de la bonne manière, menant à cette tragédie. »
