L’éditeur de la bande dessinée Standaard Uitgeverij comprend la réaction de Dalilla Hermans et lui présente ses excuses.
L’éditeur va prendre contact avec l’auteur. « Il n’a jamais été question de choquer qui que ce soit ni avec les textes ni avec le scénario », a déclaré Ruth Van Ammel de Standard Uitgeverij à notre rédaction.
« Cependant cette réaction se base sur un seul dessin, d’un seul personnage qui n’est qu’un figurant dans l’album. Alors que de très nombreux autres personnages noirs sont représentés. Une bande dessinée est aussi basée sur des caricatures ».
