Pourquoi le cadrage d’une image publiée sur internet peut tout changer

L’image de la « Caisse d’Allocation familiale en France »

C’est une des images recadrées les plus connues. Elle refait régulièrement surface. Ça a notamment été le cas en février 2015 et plus récemment en aout 2018 : des femmes voilées sont devant un panneau bleu où on peut lire « Allocations familiales « . La légende accompagnant cette photo indique, en 2015 comme en 2018 : « Photo prise à la CAF (caisse d’allocations familiales) de Rosny-sous-bois », une ville de banlieue parisienne.

photo

La rhétorique ici est claire : des femmes voilées font la queue pour récupérer des allocations familiales. L’internaute ajoute : « Continuez à travailler, elles ont besoin de vous », comme pour inciter les internautes à se révolter devant ces personnes, musulmanes, qui profiteraient des aides sociales plutôt que de chercher du travail.