#MyCameraIsMyWeapon slogan scares the regime
See how scared the regime is of our #MyCameraIsMyWeapon hashtag. It has clearly struck a chord with them. They’re scared of strong women. – ENGLISH FOLLOWSVoyez à quel point le régime a peur de notre hashtag #MyCameraIsMyWeapon. Il touche visiblement une corde sensible chez eux. Ils ont peur des femmes fermes. – LE FRANÇAIS SUITچقدر از #دوربین_ما_اسلحه_ما وحشت دارند؟ اگر امر به معروف‌ها و رفتارهای شما درست است از چه می‌ترسید که هر بار با این ادبیات سخیف حمله می‌کنید؟ هر بار تهمت، توهین، تخریب فقط برای اینکه زنان قدرت پیدا کردند با صدای بلند به تحقیر و توسری نه بگویند. شما از زنانی که منتظر رهبر و ناجی نیستند و هر زن به تنهایی خودش تبدیل شده به یک رسانه، می‌ترسید، از زنانی که تسلیم و برده‌ی این گروه و آن گروه نیستند، می‌ترسید، از زنان مستقل و محکم می‌ترسید، از زنان آزاد و رها و قوی می‌ترسید برای همین مدام پای منبر‌های تان حمله می‌کنید. #بچرخ_تا_بچرخیمENGLISH:See how our slogan and hashtag, #MyCameraIsMyWeapon clearly hurts the establishment in Iran. See how scared they are of this new slogan. If their enforcement of the compulsory hijab is so right, then why would they be scared of our slogan? It clearly strikes a chord with the regime. The regime is clearly discontent with the fact that women are now increasingly empowered against humiliation, discrimination, and they're saying no to compulsory hijab without any fear. Every single woman is now a power to be reckoned with, thanks to their camera. Women will not give in to your threatening language. You are scared of powerful and independent women.—–FRANÇAIS :Notre slogan et notre hashtag #MyCameraIsMyWeapon frappent clairement l'intelligensia d'Iran. Voyez comme ils ont peur de ce nouveau slogan. Si leur renforcement du hijab obligatoire était si juste, alors pourquoi auraient-ils peur de notre slogan ? Il touche manifestement une corde sensible du régime. Il est manifestement contrarié du fait que les femmes sont à présent de plus en plus puissantes contre les humiliations, les discriminations et qu'elles disent non au hijab obligatoire sans aucune peur. La moindre femme est maintenant un contre-pouvoir à prendre en compte à cause de leurs caméras. Les femmes ne se plieront pas devant vos discours d'intimidation et de menaces. Vous avez peur des femmes indépendantes et fortes.#MyCameraIsMyWeapon#WhiteWednesdays#MyStealthyFreedom
Publiée par My Stealthy Freedom آزادی یواشکی زنان در ایران sur Jeudi 26 juillet 2018
Dans la vidéo ci-dessus, on voit ainsi un blogueur pro-régime condamner un « téléphone portable devenu une arme ». Plus qu’un simple objet d’auto-défense, Masih Alinejad compte en effet transformer le mouvement en une véritable arme politique : « La moindre femme est maintenant un contre-pouvoir à prendre en compte grâce à sa caméra. Les femmes ne plieront pas devant vos discours d’intimidation et de menaces ». Et de conclure : « Vous avez peur des femmes indépendantes et fortes ».
